Les Bambins au manikay

[cyril]

Le mois dernier Randy Graves est allé a Dhalinybuy enregistrer des ecoliers les freres de Munyarryun: les chanteurs Malalakpuy and Ricky et le yidakiplayer Mirrwatnga ( il utilise le meme yidaki de Mr M*n*gurr sur l'enregistrement a Gurrumurru http://www.francedidgeridoo.com/topic9529.html )
Leur pere avait deja enregistrer en 1952 des chansons ( manikay ).
Aujourd'hui on peux dire que la releve est assurée a Dhalinybuy et les enfants yolngu savent jouer le manikay ( chanter et danser ) celui de l'extrait est Gularri river song
http://forum.serioussticks.com/download.php?id=779

[Laceridoo]

excellent d'entendre ces gamins chanter, merci Cyril !

[Javotte]

Et c'est quoi comme chant? Il veut dire quelque chose??

[cyril]

Et c'est quoi comme chant? Il veut dire quelque chose??

ben c'est le chant de la riviere quoi... je suppose qu'elle est poissonneuse, qu'elle est belle , qu'il y a des grosses crues qu'il y a des crocos ect....

[Javotte]

ok! Merci :8:

[Dr didge]

Une sorte de rituel pour que la pèche soit prospère c''est ca ??

[Dr didge]

Une sorte de rituel pour que la pèche soit prospère c''est ca ??

Pas de reponse,donc on va dire que oui
Tu a bien posté pour que l'on pause des questions aussi ??
Ou je me fait des idée

[cyril]

un rituel c'est pas un chant la on parle juste de chanter un chant... quand tu chante un chant tu fais un rituel ? ... faut pas tout compliquer et voir du rituel dedans c'est juste un chant.
C'est une chanson qui raconte une histoire celle de leur riviere il y a surement une histoire d'esprit d'animaux, de saltwater et de freswater ... ect

[kurungai]

La même en image chez djalu lors de notre dernière veillée, il s'agit de la danse du corbeau:

http://www.didgeridoo-accessoires.com/f ... 0_3518.MOV

[Dr didge]

Ok voila on y arive,merci de ta reponse .

[cyril]

La même en image chez djalu lors de notre dernière veillée, il s'agit de la danse du corbeau:

http://www.didgeridoo-accessoires.com/f ... 0_3518.MOV

il ne marche pas ton lien kurungai ( ou j'arrive pas a le lancer)


Hey Frodon juste pour moi ca me paraissait evidant qu'un chant raconte un histoire. Elle doit surement etre chanter lors de ceremonie mais la ce n'est pas le cas c'est juste un manikay pas un bunggul .
Faut pas oublier que c'est une culture orale sans ecriture si l'on considere que la peinture n'est pas une ecriture.

[bousyfl]

j'aime beaucoup
merci de nous faire voyager et de nous en apprendre ...

[Dr didge]

Le lien fonctionne cyril, clik droit et "enregistré la cible sous" (si tu a nero elle fonctionne),c'est une video de 30s.

Oui le chant raconte une histoire ok,je me demandais si celle ci pouvait avoir une vertue a la prospérité de la pèche,tu ma repondu merci a toi .
La peinture est une ecriture puisque celle-ci defini les clan non ??

[starsk]

si l'on considere que la peinture n'est pas une ecriture.

Ce qui reste dur a considérer..

[cyril]

euh les grottes de lascaux ne sont pas des livres .... la peinture n'est pour moi pas une ecriture.

Ce n'est pas la peinture qui definie le clan mais plutot la moeity dhuwa ou yirritja pour les yolngus.